Nivel: Avansat
Inregistrat: 4/17/2008 Mesaje: 3770
| eu ii spun mutter dar in rest nu o tutuiesc ... vb cu d-voatra. si ii spun sarut-mana |
|
Nivel: Avansat
Inregistrat: 11/5/2009 Mesaje: 1537
| Eu le zic mama si tata, de la inceput, pentru ca mama mea asa m-a invatat, dar si pentru eu sunt "fata" lor, pentru ca ei sunt ajutorul meu. Insa nu le zic dumneata, dumneavoastra, sau matale pentru ca nu vor, ii tutuiesc, dar nu inseamna ca nu ii respect.
|
|
Nivel: Avansat
Inregistrat: 6/11/2010 Mesaje: 1295
| eu, la sfarsitul lunii implinesc 20 de ani de casnicie si le-am zis socrilor mei mamico si taticule inca de cand au mers la parintii mei sa ma ceara, la intelegere cum se zice, eu asa le ziceam si alor mei si n-am putut altfel cu socrii...culmea e ca ai lor copii in frunte cu sotul meu le zic mama si tata si ii tutuiesc, eu, nu, le zic matale, asa am invatat de la ai mei care erau mai batrani decat socrii |
|
Nivel: MEMBRU FONDATOR
Inregistrat: 2/13/2006 Mesaje: 9883
| Noi ne tutuim Socru' = Lulush socrela = Cocutza ( sau Santa daca am dispozitie proasta ) Mama si tata sunt doar ai mei , pentru mine !!! Si tati ii tutuieste si ii striga pe nume pe ai mei ! Si chiar se respecta !!! |
|
Nivel: SMARALD
Inregistrat: 7/22/2007 Mesaje: 11814
| Multumesc ca aici nu este obiceiul asta cu tata si mama fiindca cred ca never nu iesea asa ceva din gura mea.Aici se striga pe nume si este foarte bine ,dar nici numele nu-il mai pronuntz lui soacra mea o dau inainte cu bunicul si bunica si asta ma linisteste .Cand vorbesc cu Yohanan despre socrela o numesc"mama ta " fiecare sa creada ce vrea dar eu una am ce-a mai diplomata relatie vorbim numai cand suntem intrebate una cu alta decand cu povestea cu maica mea m-am lamurit cu cine am de a face de fapt ne-am lamurit.Yohanan lui maica mea-i spune "tu" sau "bica"si este destul de respectos eu cred. |
|
Nivel: Avansat
Inregistrat: 11/18/2007 Mesaje: 3818
| Si eu evit sa le spun in vreun fel, desi m-am straduit ca macar mama-soacra sa zic... |
|
Nivel: Avansat
Inregistrat: 8/11/2010 Mesaje: 2334
| Eu ii spun NANI (un fel de bunica americanca) cand sunt nepotii si fii-mea de fata, cand vorbesc cu sotul la fel ca Shirel ii zic si eu, MAMA TA, TATAL TAU In rest cand sunt cu ea, evit sa-i spun in vreun fel, tot cu "Scuze me", "You know" etc, doar cand o sun ii zic pe nume "Hi XX" La fel si pt socru...N-as putea sa le zic Mama sau Tata, sau Domn/Doamna, dumneavoastra etc, noroc ca nu se domnesc astia pe aici, engleza nu are pronume de politete, ii respect cum respect pe oricine altcineva, fara a cadea in alte extreme. |
|
Nivel: Avansat
Inregistrat: 6/19/2009 Mesaje: 2349
| AlexandraL wrote:Si eu evit sa le spun in vreun fel, desi m-am straduit ca macar mama-soacra sa zic... Off topic! Mai dar ce frumusel e Matei!!!!! Craliontat si albastrel tot!!!! Acum am vazut ca ai schimbat poza! VA pup cu foc! Eu le-am vorbit cu dumnoavoastra, nu le spun mama sau tata ca numai alor mei le spun asa (doar nu m-au crescut socrii!!!) si e ok...deocamdata nu am program de vorbitor cu ei de cand cu scenele soacra-mii cand a venit aici.... |
|
Nivel: Senior
Inregistrat: 6/26/2007 Mesaje: 6054
| Mamica, taticu' si sarut-mana. Am simtit ca trebuie sa le spun asa de cand m-am casatorit. Mama n-a avut timp sa discute chestiile astea cu mine, oricum am socat-o cand i-am zis ca ma marit. Aveam 18 ani
Asa o invat si pe fata mea sa le zica socrilor ei, cand s-o casatori. Relatia pe care o am cu Cristina e diferita de cea pe care am avut-o eu cu mama. |
|
Nivel: SMARALD
Inregistrat: 2/8/2007 Mesaje: 14165
| nu ii strig nicicum |
|
Nivel: Guest
Inregistrat: 2/12/2006 Mesaje: 14
| pe socrul il chem "papa" cacima inteleg bine cu el si tatal meu e mort de citiva ani buni,soacra insa...mai bine sa lasam,ii spun signora anna,adica doamna anna...in fine |
|
Nivel: RUBIN
Inregistrat: 3/29/2007 Mesaje: 22799
| Soacra ta e italianca? Ma mir ca i te adresezi cu "signora" |
|
Nivel: Senior
Inregistrat: 10/14/2009 Mesaje: 5442
| Si eu tot cu mamica si taticu m-am adresat de prima data ,dar nu folosesc tu ,ci matale,ca de ,asa e la tara .Si sotul la ai mei la fel le spune . |
|
Nivel: Grupa mica
Inregistrat: 3/27/2009 Mesaje: 138
| Ma bucur sa vad ca nu sunt singura care nu poate sa zica mama soacrei( fie vorba intre noi nici nu prea merita dar..) sotul meu care si a schimbat si numele la casatorie cu numele meu de familie se intelege cu parintii mei nemaipomenit le zice mami si tati mai din inima ca mine si ei il iubesc fosrte mult pe el. Eu am doar soacra pe tatal sotului meu nu il cunosc ia parasit de cand erau mici, si nu o strig mama decand cand sunt nevoita si trebuie sa o strig cumva in rest auziti ...va rog... stiti
|
|
Nivel: Membru
Inregistrat: 10/6/2012 Mesaje: 92
| ma bucur ca nu sunt singura care are problemele asta. eram atat de fastacita caci nu stiam cum sa-i numesc! dupa ce am nascut insa, situatia s-a relaxat: le spun mamaie si tataie! :-) |
|
|